Top articles
-
J - 1
Dans quelques heures, nous prendrons l'avion, dernière étape avant de traverser l'Atlantique ... Certaines sont excitées, un peu anxieuses par cette "première" tandis que d'autres jouent les blasées, habituées du "jet lag" (en prélude de se jouer de la...
-
Le retour de nos "américaines" ...
Parties avant toute la famille, les deux grandes nous sont revenues le 26 juillet pour nous faire part de leurs expériences et de leur vision de l'american way of life des pré-ado ... Cela était aussi l'occasion pour titounette de faire son premier contact...
-
les bonbons ou les valises
Chers amis, ne croyez pas que mes filles aient eu à choisir entre la bourse et la vie, le dilemme est beaucoup plus aisé: c'est soit commencer à faire les valises, ce qui en fait revient à dire "maman fait nos valises", soit se déplacer chez l'épicier...
-
" Départ ", clap première ! silence, on tourne ...
La scène: une petite rue moderne d'une ville à la périphérie parisienne, bordée d'arbres et ensoleillée. Un camion, portant un container de 40 pieds, stationne au milieu de la chaussée, bloquant la circulation. Il fait chaud, mais cela n'empêche pas le...
-
l'échéance approche.
Chers Amis, pendant que les deux ainées s'éclatent déjà sur le sol Américain, la panique commence à se faire sentir: comment vais je réussir à tout boucler en 15 jours? Il faut savoir que nous ne sommes plus dans l'expectative, certes, mais que nous sommes...
-
Nos premiers ...
Cette semaine, notre vie quotidienne fut bouleversée par l'arrivée de nos premiers invités venant d'Atlanta !!! Heureux de cet évènement, toute la famille s'est pressée d'assurer un accueil particulier à une famille de matous ... Les trois enfants furent...
-
Une visite si attendue
Sa venue était programmée depuis longtemps, les billets retenus, l'impatience grandissait au fur et à mesure que les jours s'égrénaient ... Il aura fallu un mauvais tour du temps pour faire naître une frayeur à la Tornade rose . La joie des premières...
-
La cabane à Bethesda est cachée au fond des bois
Heureuse de son nouvel environnement, notre TornadeRose commence à prendre ses repères dans ce qui va être son milieu "naturel" pour quelques temps ... Comme vous le saviez par le post précédent, le contact du voisinage est recherchée par certaines, ce...
-
Ballade sur le Mall
Il est un endroit incontournable de Washington où notre tornade se devait d'aller, regroupant l'ensemble des musées de la capitale fédérale, témoin de pans de l'Histoire de cette jeune nation, et dont certains sont trop ancrés dans la mémoire colective,...
-
Home, sweet home ...
Enfin arrivés ! La première chose faite fut d'aller, après avoir passé la douane et récupéré les 20 valise et sac à dos, récupérer la voiture qui nous attendait chez le concessionnaire à 3 milles de Dulles Airport !!! Heureusement une navette mise en...
-
La tornade rose adopte l'écossais
Par un beau matin ensoleillé, une tribu, toute d'écossais vêtue se dirigeait vers Sainte Jeanne de Chantal, leur nouvelle école (notez que j'ai eu le temps de faire une photo sur le perron avant le départ)... D'un pas décidé, Marie Jeanne, en tête, tenait...
-
Halloween, Holly win ...
Il est des moments de la vie Anglo-Saxonne que l'on ne peut éviter, surtout en étant "invité" par la population à participer à ces festivités. Mais il faut noter que cette période qu'est Halloween, ne prend pas le même aspect que les lobbies commerciaux...
-
"Les Dieux du stade "...
Depuis son arrivée sur le sol de l'Uncle Sam, la Tornade découvre la place du sport dans la vie de tous les jours: jogger, football Américain, Baseball, Soccer (pour la plus grande joie de Guilleminette, et sans les à-cotés de la version Européenne ..)...
-
Premiers pas ...
Cotillion: In american usage, a cotillion is a formal ball, often the venue for presenting debutantes. Avant notre venue dans ce nouveau monde, les aînées avaient entamé déjà ces réunions que sont les rallyes dans la sphère parisienne. Arrivées à Bethesda,...
-
La Fayette, nous voici ... de retour ...
Après un vol sans histoires vraiment particulièrse, nous voici arrivé, ou plutôt de retour puisqu'Agnès n'a quitté les ameriques que depuis ... 25 ans , pour préparer la venue de la Tornade Rose... Un saut à l'Ambassade pour enclencher diverses formalités...
-
Mount Vernon
Propriété de famille des Washington, autour de la propiété de la famille (pour le moment) ...
-
We wish an happy and holly new year !!!
In this period of the year, we are happy to wish you an happy new year ! et la version non officielle ... Il y a du relachement, tonnerre de Brest ...
-
Préparation du réveillon du 31 pour les enfants